![](images/kk_archiv_bilder/kunstraum_62.gif) |
14. Januar - 27.
Februar 2005
Fotografie und Malerei
Vernissage
Freitag,
14. Januar, um 19.30 Uhr, mit Thomas Pfister, Schule für Gestaltung
Biel
Künstlergespräch
Sonntag,
30.Januar, um 11 Uhr,
mit Patrick Frey, Verleger, Schauspieler, Kabarettist,
auch bekannt durch seine
Lebensgeschichten "C'est la vie" auf SF DRS,
Zürich
Irina Polin
Geboren 1971 in Moskau,
lebt seit 1995 in Bern
Ausstellungen u. a. in Basel, Berlin, Biel, Frankfurt a. M.,
Innsbruck, Kreuzlingen, Radolfzell, Zürich
Lange, schwarze Haare. Sinnlich roter Schmollmund. Makelloser,
nackter Körper. Unverwandt blickt das Geschöpf auf den Betrachter.
Gefesselt mit schwarzen Bändern. An einen Radiowecker. Igitt,
provokant! Und genau das soll es auch sein. "Entweder
man hasst es, oder man liebt es", sagt Irina Polin.
Als Fotografin wird die junge Russin, die seit fast zehn Jahren
in der Schweiz lebt, gerne bezeichnet. Sie selbst will sich
keinem künstlerischen Medium zuordnen lassen. Die Ausstellung
im Kunstraum Kreuzlingen trägt dem Rechnung. Grossformatige
Fotografien werden erstmals zusammen mit Ölbildern gezeigt.
"Private Things" lautet der Titel der ersten institutionellen
Schau überhaupt. Eine klare Leseanweisung.
Polin hat für den Kunstraum einmal mehr tief in die Puppenkiste
gegriffen und das Benutzte, das Abgelebte, Gegenstände mit ihrer
eigenen, versteckten Geschichte entdeckt. Diese geschichtsträchtigen
Objekte arrangiert sie zu oft aberwitzigen Bildern, die
sie fotografisch festhält - absurd, grotesk, detailreich, lustvoll,
sinnlich, mondän, provokant, sinnesfreudig.
Vermeintlich eigene Mikro-Welten,
voll von Spiel und Lust. Das Bekannte
ist immer Bestandteil der Polin'schen Spielwelten, rückt das
Spiel in seinen richtigen Maßstab zurecht und konfrontiert nicht
selten das Provokante mit dem Biederen des Alltags. Alltag und
Spiel, Realität und Traum, balancieren gemeinsam zu opulent
ausgestatteten Erzählungen, in denen Grenzen keine Rolle mehr
spielen.
Dazu
erstmals Polins Ölbilder, gemalte Ausschnitte aus Fotografien,
lasziv-kühle Huldigungen der Schönheit. Ein vermeintlicher Bruch
zu ihren Puppenarbeiten. Oder nicht?
Kreuzlingen, Bodanstrasse
7a
Öffnungszeiten
Do-Fr: 17 – 20 Uhr
Sa: 13
– 17 Uhr
So: 11
– 17 Uhr
Führungen
für Schulen:
Brigitte Näpflin
Tel. 052 748 41 20
und 071 622 67 70
Die Führungen sind gratis
|